힘이 되는 성경 말씀 고린도전서 10장 31절 / NIV / 영어단어(whatever, seek)

 

 

 

 

 

 

 고린도전서 10장 31절, 10장 33절 말씀
(현대인의 성경)

31절
그러므로 여러분은 먹든지 마시든지
무엇을 하든지 모든것을
하나님의 영광을 위해 하십시오.

33절
여러분도 나처럼
매사에 모든 사람을
기쁘게 하도록 노력하십시오.
나는 내 자신의
유익을 생각하지 않고
많은 사람들의 유익을 생각하여
그들이 구원을 얻도록 애쓰고 있습니다.

 *

고린도전서 10장 31절, 10장 33절 말씀 (NIV)

31.
So whether
you eat or drink or whatever you do,
do it all for the glory of God.
그런즉 너희가 먹든지 마시든지 무엇을 하든지
다 하나님의 영광을 위하여 하라

32.
even as
I try to please everybody in every way.
For I am not seeking
my own good but the good of many,
so that they may be saved.
나와 같이 모든 일에 모든 사람을 기쁘게 하여
자신의 유익을 구하지 아니하고
많은 사람의 유익을 구하여
그들로 구원을 받게 하라

*

영어단어 (whatever, seek)